почему не работает колонка